Want to keep up to date with poetry translation news? Sign up to our infrequent email newsletter
Over 40 years
at the cutting edge
of poetry publishing

Sonata for Four Hands

List of Contents

Preface / 9
Introduction / 13
Roots / 21
The Paper / 23
The Book / 25
Painting with a White Border / 29
My Mother's Wedding / 31
My Dream / 31
We / 33
My Mother's Sandook Chest / 35
To Father / 35
Voices / 37
Uncle Mohan Singh / 41
Sarod Recital / 41
Who's playing / 43
Trollope ' Colls / 45
Covent Garden / 47
Who knows / 49
Wear Me / 51
'Such munificence is your touch...' / 51
'There's no forgetting...' / 53
'the hanging light...' / 55
Still Life / 57
Searching for Another World / 57
This Moment / 59
She sings / 61
This / 61
24 October 2003 / 63
Names / 65
Then / 69
The Sharon Fruit / 69
The Kite / 71
At the Riverbank / 73
Waterfall / 75
Mother Language / 77
Lasan Garlic / 79
The Peacock in Walpole Park, Ealing / 81
To Paulo the Guitarist / 83
The Song of the Bike / 85
A Hard Woman cried / 87
The Wall of Death / 89
'Far far away on a distant planet...' / 91
Pictures / 93
Amin Mughal / 93
The Fish knows Everything / 95
Mapping Memories / 97
The Journey / 97
A Weekend Journey / 99
John Berger gives a Talk at the ICA on 15.09.95 / 101
McFarland California / 103
The Tomato / 105
A Man with Ten Shadows / 105
Water flows Backwards / 107
Here ' Now / 109
A Frog-like Word / 111
The Photo Booth / 111
Today's Account / 115
The Bird / 115
The Peacock / 117
Glow-worms / 119
Gunachaur / 121
The Voice / 123
Notes / 125
Biographical notes / 127